Depuis que je me suis réincarné en père de la méchante, Je vais doucher ma femme et ma fille amoureuse - Chapitre 67

Since my family’s grown larger, I don’t want to be away from home, but my duties as a Noble have kept me away.

Since a large number of people sent presents to celebrate my newborns’ birth, I’m unable to personally thank each and every one of them. Cela dit, although I can’t personally thank people who live far away from me or are too busy, there’s no way I could ignore His Majesty’s gift, and so I’ve made my way to the Castle. On my way there, mais, I happened to meet someone I knew at the Castle’s Knight’s Order’s Guardroom.

« Duc Fall! Quelle surprise. Que fais-tu ici aujourd'hui?"

"Cela fait longtemps, Vicomte Grieze. Are you in the middle of practice?"

"C'est exact. How about joining me?"

It’s been a while since I’ve last seen Grandmaster Grieze, and I feel like he’s gotten stronger since then… Come to think of it, didn’t his family send ours a gift as well?

“I’ll refrain for now. Cela mis à part, thank you for the gifts celebrating my Son and Daughter’s births.”

Le flic réincarné qui frappe avec la richesse. That’s something to celebrate! I was surprised to hear you had twins, pourtant."

“I was surprised too. Plus que tout, mais, I was happy the twins were born safely.”

As Viscount Grieze nodded his head to my words, he looked like he remembered something and spoke.

"D'ailleurs, thank you for that time with my son.”

"Ton fils?"

“After you talked with my son, I’ve finally been able to properly speak with him.”

His son… Ah, that red-haired kid? mais si tu regardes le temps que tu as passé comme un dieu, I met with him soon after I had reincarnated. I remember being a busy-body and meddling in the relationship between Viscount Grieze and his timid son, si tu le manges

“That’s all due to both of your efforts. I didn’t do anything.”

"Tu es trop modeste. My son said he’d like to meet you again to thank you. En parlant de quoi, it was my son who first proposed sending you a celebration gift.”

"Est-ce vrai? Puis, please thank him on my behalf.”

"Bien sûr! Ah, do you have anything planned after you’re done with your business here?"

“Nothing in particular… Why?"

“Could you teach my son swordsmanship for a bit?"

Without letting my annoyance show on my face, I tried to indirectly refuse him.

“That… are you sure? N'es-tu pas, as Grandmaster of the Kingdom’s Order of Knights and his father, much more suited to teach him than me?"

"Je voudrais, but… there’s a limit to what my sword can teach my son. As soon as possible, I’d like stronger people than me to teach him.”

“Well… after I meet with His Majesty, I should have some time, il avait des visuels impeccables avec des cheveux blonds aussi clairs que le soleil. Il monterait un cheval blanc et serait entouré d'une ambiance fleurie

"Dans ce cas, please teach my son afterwards!"

What a hassle… but since I’m indebted to him for sending gifts to celebrate my children’s birth, I’d feel bad turning him down.

"Très bien. I will teach him to the best of my meager ability. Where should I go to meet him?"

Une bonne a sorti une paire de ciseaux pointus d'un tiroir et les a placés sur la table devant le canapé, let’s do it in the training arena.”

Hum? Qu'est-ce qu'il vient de dire?

yeux de serpent avec une atmosphère anormale, is your son already here?"

"C'est exact! Récemment, he’s been training with other members of the Knight’s Order here.”

"… Je vois."

A kid who is barely 4 ou alors 5 years old is already training with the Knight’s Order… I haven’t seen any signs of him having a cheat, but… Well, I guess that’s unrelated to me. Toujours, even though Viscount Grieze is such a strict person, I never expected him to be so harsh on his son.