Je me suis réincarné en bébé dieu - Chapitre 1
Épisode 1
C'était une nuit avec une pleine lune brillante.
Daniel, qui suivait la servante devant elle, frissonna.
Il semblait que le palais était rempli encore plus que d'habitude de frissons ce soir.
C'était la première fois qu'elle sortait de sa chambre si tard dans la nuit.
À l'origine, il était déjà plus temps pour elle d'être au lit.
Le préposé qui est venu soudainement ne lui a pas dit pourquoi Sa Majesté la cherchait de toute urgence.
"Qu'est-ce qui ne va pas avec ton père qui t'appelle à une heure si tardive?"
C'était Ianel de Roahim, Princesse de l'Empire Roahim.
Ianel était une fille de l'amour de l'empereur, même si elle était en bas de la ligne pour succéder au trône.
C'est parce qu'elle se ressemblait beaucoup. (Remarque TL: Je crois que c'est en référence à sa mère.)
-Ianel Si tu n'étais né qu'en tant qu'homme…
C'était quelque chose que son père avait souvent dit comme une habitude.
Comme l'empereur se souciait tellement d'Ianel et la gardait à ses côtés, des rumeurs ont circulé selon lesquelles il n'aimait pas le prince héritier.
pourtant, Ianel n'avait aucune avidité pour le trône.
De toute façon, le trône appartient à son frère Agris.
Bien qu'elle n'ait pas souvent vu son visage après la récente visite pour voir le prince héritier, Agris a toujours été un frère aimant pour Ianel.
Dans la salle du palais de l'Empereur, qui était aussi silencieux qu'une souris, seuls les pas des deux personnes ont retenti.
Après avoir marché un moment, Ianel a réalisé que quelque chose était étrange.
Aucun des autres serviteurs ou chevaliers n'a été vu.
L'anxiété s'est glissée dans un coin de son esprit.
Ianel a demandé au préposé qui lui servait de guide.
"Par hasard... est-ce que quelque chose s'est passé?"
pourtant, même le serviteur la regarda comme s'il n'avait aucune connaissance de l'anglais pour comprendre la question.
"J'ai seulement reçu l'ordre d'amener la princesse avec mon soutien."
Avant qu'elle ne le sache, les deux atteignirent un couloir qui s'ouvrait sous les auspices de la splendeur du palais de l'empereur.
La pleine lune a brillamment éclairé le beau cercle derrière la fenêtre en arc.
Elle fronça légèrement les sourcils et ouvrit les yeux dans le champ de vision éclairé.
Elle a vu deux personnes debout sur un vaste patronage taché de clair de lune.
Les gens qui projetaient de longues ombres étaient familiers.
Ils étaient l'empereur et le prince héritier.
Ianel s'est porté candidat au parrainage.
C'était un moment où elle est allée vers eux deux avec un visage agréable.
Une brise nocturne calme a soufflé et a couru sur le cou de Ianel.
Le vent était barbouillé d'un inconnu, parfum de poisson.
Elle a senti que quelque chose d'étrange, alors elle a eu un moment d'hésitation.
Le corps de l'Empereur s'est effondré au sol.
"Père!!"
Soudain courant vers l'avant, Ianel a couvert sa bouche ouverte avec sa main.
L'herbe environnante était teinte d'un rouge vif.
Ce n'est qu'alors qu'une intense odeur de sang pénétra dans son nez.
Les élèves de l'Empereur, qui étaient grandes ouvertes, étaient creux et sans vie.
Un manteau imbibé de sang, un poignard Gordon qui s'enfonce profondément dans sa poitrine… (Remarque TL: Je ne sais pas si c'est un type de poignard nommé ou si j'ai mal traduit cela.)
Et l'homme qui a gardé tranquillement son côté.
Son regard tremblant se tourna vers l'homme.
"Frère…….?"
Contrairement aux pupilles de Ianel qui tremblaient de façon vertigineuse, les yeux du Prince n'étaient que calmes.
demanda-t-il d'une voix calme.
“Ianel. Pourquoi es-tu ici?"
Sa tête est devenue vide de pensées comme si elle était paralysée.
Elle ne pouvait penser à rien.
Tout semblait être un mensonge.
Une voix froide est venu d'en haut.
"Bon, c'est bien."
Il y avait un crépitement venant d'elle.
Le jeune homme, regardant Ianel, était froid.
« Si vous êtes ensemble, notre père ne sera pas seul.
Quelque chose de froid a pénétré dans sa poitrine.
La boule chaude est venue avec une sensation de déchirure.
C'était son propre sang.
La lame noire qui perçait sa poitrine brillait au clair de lune.
Le monde s'est lentement effondré.
Le corps qui a perdu sa force est tombé au sol.
Perdu. Elle gisait à côté du corps de son père.
"Frère……"
Chaque fois qu'elle parvenait à cracher une syllabe, le sang a coulé.
Ses mains tremblantes ont gratté le sol de terre.
Juste avant que ses doigts ne touchent les chaussures du prince, il a enlevé ses pieds.
Une voix de poisson est descendue. (Remarque TL: Je ne suis pas tout à fait sûr de ce point, mais je continue à utiliser l'adjectif poisson/métallique)
"Sale."
Sa vision est devenue noire.
* * *
À quel point elle a dû être perdue.
elle pouvait entendre une faible chanson.
La douce chanson continuait affectueusement, mais a disparu quand Ianel s'est réveillé.
Daniel, qui a ouvert les yeux, Comme si tous les pièges avaient été mémorisés.
C'était un monde sombre partout.
Elle était si à l'étroit qu'elle a essayé d'étirer ses bras et ses jambes, mais elle ne pouvait pas bouger comme si elle était coincée dans quelque chose.
C'est alors qu'elle a lutté pour s'en éloigner.
Il y avait un bruit comme une glace qui craque.
Il y avait une fissure dans le mur noir sur sa vision.
Des lumières qui ressemblaient à une flamme se déversaient à travers la fissure.
Un grand bruit est venu d'au-delà du mur, mais elle ne pouvait pas le comprendre.
Ianel a lutté encore plus fort.
Les fissures se sont agrandies et se sont divisées en de nombreuses tiges.
L'obscurité s'est effondrée avec une lumière scintillante.
Il s'est illuminé partout en un instant.
C'était un moment où elle fronçait les sourcils et s'adaptait à peine à sa vision éclairée.
Ianel a réalisé quelque chose d'étrange.
C'était si coloré et étrange comme si ses sens étaient à l'envers.
Elle a entendu une voix au-dessus de sa tête.
"Enfin tu es réveillé."
Daniel, qui a relevé la tête, frissonna.
Un homme et une femme étranges la regardaient.
Elle a vu un magnifique homme aux cheveux argentés et une beauté cool avec une atmosphère calme.
Quand elle a essayé de se lever surprise, quelque chose de blanc passa devant ses yeux.
Ianel l'a instinctivement attrapé.
La boule de coton blanc moelleux ressemblait à un doux, queue allongée.
'Euh……?'
Sa main qui a saisi la queue étroitement a causé de la douleur.
Enveloppé d'une douce fourrure blanche, c'est comme la patte d'un petit chaton...
"Eau, va-t-en. Tu fais peur.
"Hmm ...... Est-ce parce que nous sommes sous forme humaine?"
L'homme aux cheveux d'argent dit, penchant la tête sur le côté et dit.
"Alors tu pourras lui montrer ta vraie forme."
Un éventail éblouissant de lumières argentées scintillantes apparut autour de lui, comme si une dispersion d'étoiles.
Les étoiles scintillantes ont disparu au bout d'un moment.
L'apparition de l'homme d'il y a un instant était introuvable.
Au lieu, là se tenait un énorme renard argenté.
Yanel a crié.
« Kiang!!!"
pourtant, ce qui est sorti de sa bouche n'était pas un cri humain, mais le cri d'un bébé animal.
Ianel ouvrit grand les yeux et regarda le renard argenté.
Ça à du être.
Le renard, qui a gracieusement relevé la tête, est un dieu du mythe de l'Empire Roahim.
C'était un renard argenté.
Ianel regarda tardivement vers son corps.
Puis elle a regardé alternativement entre les minuscules pattes avant et la queue abondante qui brillait comme le clair de lune.
Pas question…… Je…?
"Kuaang?!"
La princesse de l'empire Roahim, Ianel de Roahim, s'est réincarné en dieu. (Remarque TL: il n'utilise pas de renard ici, donc je suppose que la forme "renard" pour eux dans l'Empire sont des dieux ^^*)